开幕式上的新疆歌舞表演

    （记者陈艳摄影报道）当地时间11月12日晚，伊斯坦布尔阿塔图尔克文化中心剧场内不时传出阵阵热烈的掌声，当地各届华侨带着鲜花和热情从四面八方赶来观看“中国文化周”的 首场演出。

    为庆祝中华人民共和国与土耳其共和国建交35周年，加强两国文化交流，增进两国人民友谊，展示中国和中国新疆新形象，以中国新疆维吾尔自治区副主席库热西·买合苏提为团长的中国代表团，于11月11日抵达伊斯坦布尔，将在土耳其共和国伊斯坦布尔 、伊兹密尔、安卡拉三个主要城市举办“中国文化周暨新疆维吾尔自治区歌舞演出及展览”活动。

    此次活动由中国文化部、中国新疆维吾尔自治区人民政府、国务院新闻办主办，中国文化部外联局、中国新疆维吾尔自治区政府新闻办和文化厅承办。

开幕式上的新疆歌舞表演

    带着家人前来观看演出的土中商业促进友好协会会长阿德南先生说，我两个月前才从乌鲁木齐回来，能在家乡看到原汁原味、技艺精湛的中国新疆木卡姆艺术表演，我和家人很兴奋。

    土中商业促进友好协会成立以来，我们和中国新疆共同举办了中土小企业合作论坛、已开展了双方互惠互利的经贸合作，这个月底中国新疆将派遣经贸交流合作代表团来土考察。相信通过两国人民的友好交往，将会促进两国的文化交流、经贸合作。

    为“中国文化周”担任导游的土耳其职业中文导游协会副主席江河先生说，我们土耳其旅游届有“桃园三结义”，还有两位哥们一个叫江海、一个叫江湖，我们都是在土耳其安卡拉大学学的中文，甘愿做土中交流的桥梁和纽带。我去过中国的北京、上海、乌鲁木齐，我感到那里的人民很友好，生活很积极健康。来土耳其的中国游客对我国的历史、文化很感兴趣，中国——土耳其——埃及线路已成为旅游热线。每年来土耳其旅游的中国游客有5万多人，相信两国人民间的交往日益增多，会给两国的发展带来美好的前景。

    土耳其诗人侯赛因拿着自己写的歌颂吐鲁番坎尔井的诗作赶到演出现场，他希望记者能帮他翻译后发表在报刊上，以表达他对中国和中国新疆这块土地的热爱之情。侯赛因说，我作为电视编导随团去过中国新疆，那里的吐鲁番葡萄沟、坎尔井；乌鲁木齐的城市建设给我留下了美好的回忆和深刻的印象，尤其是坎尔井是当地维吾尔族人民勤劳智慧的结晶，是人类与自然和谐相处的典范。今天“中国文化周”把精美绝伦的经典艺术——木卡姆呈现在我们面前，其完美的艺术结构和独具特色的艺术魅力深深感染了我们每个人。

开幕式上的新疆歌舞表演

    本次“中国文化周”活动的主要内容有：浓郁的新疆民族歌舞艺术表演、新疆民俗风情绘画展、今日新疆摄影展，以及以新疆少数民族生活题材为主的电影电视展播等。